Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

02/03/2010

Stargate Atlantis, McKay et Sheppard

Stargate Atlantis, saison 2 épisode 9 "Aurora/L'Aurore":

Lt. Col. Sheppard: [Pointing at Trebal, who is a Wraith in disguise] That's the Wraith.
Dr. McKay: She's the Wraith?
Lt. Col. Sheppard: Yeah.
Dr. McKay: Wow, she's hot. I mean seriously hot.
Lt. Col. Sheppard: Rodney, you're drooling over a Wraith.
Dr. McKay: I know, I disgust myself sometimes.

Traduction (approximative):

Lt. Col. Sheppard: [Montrant Trebal, qui est un Wraith camouflé] C'est un Wraith.
Dr. McKay: Elle est un Wraith?
Lt. Col. Sheppard: Ouais.
Dr. McKay: Wow, elle est canon. Je veux dire sérieusement canon.
Lt. Col. Sheppard: Rodney, tu baves devant un Wraith.
Dr. McKay: Je sais, des fois je me dégoûte moi-même.

Commentaires

Une excellente idée, les citations-cultes des épisodes. ^^

Tu devrais officialiser la semaine / le mois spécial SGA sur ton blog...

Écrit par : KNIGHT | 02/03/2010

Oui ca fait longtemps que j'y pense mais faire ca tous les jours c'est contraignant, je vais essayer une fois par semaine, au gré de mes envies !

Oui c'est sûr lol ^^ mais c'est de la faute à la Convention... Mais pour cela faudrait que je change la bannière j'ai mis tellement de temps à faire ce nouveau décor que du coup j'ai un peu de mal à la changer lol !

Écrit par : Nephthys | 02/03/2010

Ah, sacré McKay !

C'est une bonne idée, les citations. Ça m'a toujours tentée de mettre en place un système un citation par semaine sur mon blog mais je sais que je n'ai pas assez de temps pour m'y tenir. Je laisse parfois mon blog sans articles pendant des semaines... Mais si tout tu as le temps, c'est génial !

Écrit par : Lorna | 02/03/2010

Faudrait que je m'y remette moi aussi lol. J'aime beaucoup leurs discussions sans fond à ces deux là. ^^ C'est même ce qui m'a empêché de décrocher de la série en fait.

Écrit par : Gready | 02/03/2010

@Neffy : Ah ben non, pas tous les jours non plus, ce serait trop contraignant. Mais une fois par semaine, ce serait pas de refus ! ^^

Oui, je sais, d'ailleurs, ta bannière est fort réussie... Mais ça aurait été l'occasion... Pour ma part, je prépare une petite surprise sur mon blog. J-8 !

@Lorna : je comprends, c'est pas facile à tenir, mine de rien, un blog... J'en suis à 2-3 notes par semaines, et j'aimerais en poster plus, mais quand on a bossé toute la journée, on a plus vraiment envie le soir de poster... Mais j'ai réussi à pas le lacher, donc ça va...

Écrit par : KNIGHT | 02/03/2010

@ Lorna : En visionnant la série, je relève des perles et je le trouve vraiment hilarant, un deuxième visionnage me permet de me concentrer sur ce genre de détails vu que je connais déjà l'issue des intrigues...
Je vais essayer de faire ca plus régulièrement, et ce n'est pas trop contraignant pour les citations car ca me prend pas trop de temps (largement moins qu'une review par exemple)... Puis j'en ai déjà une paire en stock !
C'est dur de s'occuper d'un blog, j'ai eu aussi une période creuse et malheureusement d'année en année j'ai l'impression d'avoir de moins en moins de temps pour bien m'occuper de mon blog !

@ Gready : Ouiiiii j'aimais bien tes citations :) !!
Ahh McKay de toutes façons en tout situation est délicieux, et ses répliques sont géniales !

@ KNIGHT : Je vais essayer de m'y tenir :) !!
J'vais essayer de bidouiller un truc ce we !!

Écrit par : Nephthys | 02/03/2010

Les hommes sont faibles tout de même ! :D
J'ai le souvenir de disputes à ce propos entre McKay et John pour de jolies filles... :P

Écrit par : Nakayomi | 03/03/2010

Oh que oui ;) !
Leurs disputes sont toujours très drôles ^^ !

Écrit par : Nephthys | 03/03/2010

@ KNIGHT et Nephthys : Oui, pas facile de tenir un blog. Ça prend du temps mais j'adore ça. C'est vrai qu'après toute une journée de travail, on n'a pas forcément envie de poster quelque chose mais j'essaye toujours de revenir au blog (et d'y revenir par envie) dans des délais à peu près raisonnable parce que je ne veux pas qu'il tombe dans l'abandon.

Écrit par : Lorna | 03/03/2010

Et tu as bien raison, continues j'adore ton blog (très varié) !
Ce n'est pas évident de gérer son petit chez-soi en bossant, mais poster régulièrement c'est déjà une bonne chose !!

Écrit par : Nephthys | 03/03/2010

Les commentaires sont fermés.